Dilimizde güzel bir deyim vardır. Çabuk gönül kaptıran, hercai, şıpsevdi kişiler için "hamama gider kurnaya, düğüne gider zurnaya aşık olur" diye söylenir. Hamamın bizim insanımızda, Osmanlılardan hatta Anadolu Selçuklularından günümüze o denli köklü bir geleneği vardır ki Türkçede "hamamlı" sözlerden, deyimlerden, atasözlerinden geçilmez... Örneğin, bağlı bulunulan kuruluşun sarsılma, tehlikeyle karşı karşıya gelen onurunu kurtaracak bir iş yapmaya ya da pek temiz olmayan bir işin sözde temiz kalmasını sağlayacak bir davranışta bulunmaya "hamamın namusunu kurtarmak" denir. Ve yine aşırı sıcak bir yere geldiğimizde de "hamam gibi" deriz.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder